Текущее время: 09 авг 2025, 04:58

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Наш форум вне политики. Открыт для русскоязычного населения всего мира. Общая цель сообщества - здоровый образ жизни, нормализация веса.

Правила: общение только на русском языке, не приемлемы оскорбления других и открытое высказывание своей политической точки зрения.

За нарушение правил - бан без предупреждения.




Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 3265 ]  На страницу Пред.  1 ... 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322 ... 327  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Еленушка40: Свет мой,зеркальце...
СообщениеДобавлено: 11 ноя 2016, 16:00 
Не в сети
Я давно здесь живу
Я давно здесь живу

Регистрация: 30.11.2015
Сообщения: 11804
Изображений: 521
Откуда: СПб
Пол: Женский
Знак зодиака: Рак
В наличии: 10,241

Награды: 51
Блог: Просмотр блога (0)
Luchs писал(а):
Сначала вопрос зачем учить язык???

Чтобы не быть "немым" и неграмотным в поездках, чтобы иметь возможность смотреть фильмы в оригинале, читать новости.
Весьма утилитарно.

Вопрос, как это сделать при условии, что семейство в языках не сильно.
Возможно ли?

_________________
Новый дневник
http://forum.calorizator.ru/viewtopic.php?f=51&t=24430
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Перейти к дневничку Персональный альбом Подарить подарок  
 
 Заголовок сообщения: Re: Еленушка40: Свет мой,зеркальце...
СообщениеДобавлено: 11 ноя 2016, 16:18 
Не в сети
Я давно здесь живу
Я давно здесь живу

Регистрация: 20.01.2016
Сообщения: 17371
Изображений: 0
Пол: Женский
Знак зодиака: Телец
В наличии: 8

Награды: 117
Блог: Просмотр блога (0)
Утилитарно.
В Италии помогли выученные когда то в юности наизусть готовые фразы из разговорника.
----
Я учила в школе английский, переехала сюда можно сказать ни слова не понимая.

Погрузилась в среду с головой. По началу выла, потому что ничего не понимала, но параллельно с учебниками смотрела Фильмы. Заучивала фразы целиком. Читала.
Начинала с известных фильмов, сюжет знаешь, легче идет.
По началу не понимаешь ничего, потом идет. Но месяцев шесть, не меньше потребуется.

Исторические лучше по началу не смотреть, уж очень там высокий слог. В нормальной жизни люди так не говорят.
Разговорник дает стандартный набор фраз на все случаи жизни, важно только не только спросить, но и ответ понять :)-(: :kli_ny:

Чтоб не как Скрипач из Киндзадзы говорить на языках, продолжения которых не знаешь :kli_ny:

В Италии можно говорить руками..
Во Франции французы принципиально каГБЭ немецкий и английский не понимают
Германия, Австрия и Швейцария- немецкий. Тут скорее английский не поймут :ps_ih:

Северные страны, немецкий-английский, Чехия - русский.


Вернуться к началу
 Профиль Подарить подарок  
 
 Заголовок сообщения: Re: Еленушка40: Свет мой,зеркальце...
СообщениеДобавлено: 11 ноя 2016, 18:24 
Не в сети
Я здесь обитаю
Я здесь обитаю
Аватара пользователя

Автор темы
Регистрация: 29.11.2015
Сообщения: 4769
Пол: Женский
В наличии: 1,661

Награды: 21
Блог: Просмотр блога (0)
Бабушка Алена
я думаю, для начаал ребенку надо родной язык усвоить..мне кажется, второй учить (как факультативный..в нашем случае это все ж обязательный) лучше лет с пяти. Не знаю, просто мне так кажется. Научно обосновать не могу. У моей шефини как-то на родителей внезапно упало наследство в Италии - домик чуть ли не в Ницце (может, у нее нацисты в роду были???), так овт жабы понимать страну своего имущества, родители наняли СЕБЕ учителя итальянского языка. и вот в то время, когда они занимались языком, деть сидел под столом и играл в куклы и...пассивно выучил итальянский язык..прошло уже больше 40 лет, домик так там и стоит, они его сдают, сами там отдыхают. И язык у нее есть. А так, я думаю, все ж универсальный это английский. Его понимают более менее везде..даже в тайланде на острове мы изъяснялись по англицки..
так, на улице мерзко..одеваемся и тащимся с фонариками..


Вернуться к началу
 Профиль Перейти к дневничку Подарить подарок  
 
 Заголовок сообщения: Re: Еленушка40: Свет мой,зеркальце...
СообщениеДобавлено: 11 ноя 2016, 18:46 
Не в сети
Я здесь живу
Я здесь живу
Аватара пользователя

Регистрация: 29.11.2015
Сообщения: 5626
Изображений: 5
Откуда: Memel
Пол: Женский
Знак зодиака: Телец
В наличии: 769

Награды: 29
Блог: Просмотр блога (0)
У меня племяшки билингвы. Они разу начали на двух зыках шпрехать, но проблем было - слова коверкались, дословный перевод предложений, мягкость и грубость произношения и т.д. Ну это как с немецким (приведу его, потому что проще дл понимания, чем литовский)
Ich möchte nicht - Я хочу нет. У нас есть похожие конструкции и племяшки просто путались. Потом, конечно, все встало на свои места быстро, но по началу была такая каша в голове...
Лично от себя - обучать дополнительному языку (не второму, как у нас) можно тогда, когда деть хорошо владеет родным и понимает, что это будет другой язык со своими правилами. Тогда обучение будет быстрым и легким. На практике не проверяла - гарантировать не могу :-)


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом Подарить подарок  
 
 Заголовок сообщения: Re: Еленушка40: Свет мой,зеркальце...
СообщениеДобавлено: 11 ноя 2016, 21:58 
Не в сети
Я давно здесь живу
Я давно здесь живу

Регистрация: 30.11.2015
Сообщения: 11804
Изображений: 521
Откуда: СПб
Пол: Женский
Знак зодиака: Рак
В наличии: 10,241

Награды: 51
Блог: Просмотр блога (0)
Короче, по поводу языка ближайшие два года точно не париться.

_________________
Новый дневник
http://forum.calorizator.ru/viewtopic.php?f=51&t=24430
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Перейти к дневничку Персональный альбом Подарить подарок  
 
 Заголовок сообщения: Re: Еленушка40: Свет мой,зеркальце...
СообщениеДобавлено: 11 ноя 2016, 23:18 
Не в сети
Я здесь обитаю
Я здесь обитаю
Аватара пользователя

Автор темы
Регистрация: 29.11.2015
Сообщения: 4769
Пол: Женский
В наличии: 1,661

Награды: 21
Блог: Просмотр блога (0)
Бабушка Алена писал(а):
Короче, по поводу языка ближайшие два года точно не париться.

думаю что да..
Такс. сходили...все как всегда. холодно, сумасшедший Тима, Маша рядом с ним тоже с ума сходит..бублик съели, пунш выпили, по жопени деть схлопотал и отправились домой..Чудно прошел вечер..замерзла аки лошадь. Дома выпила кружку горячего глювайна..прикорнула..это был третий раз за день, что я спала... вообще в какую-то спячку впадаю..раньше б списала все на работу и раннее вставание, но сейчас-то чего??
Есть хочется..пойду салата капустного пожую что ли..


Вернуться к началу
 Профиль Перейти к дневничку Подарить подарок  
 
 Заголовок сообщения: Re: Еленушка40: Свет мой,зеркальце...
СообщениеДобавлено: 11 ноя 2016, 23:27 
Не в сети
Я здесь живу
Я здесь живу
Аватара пользователя

Регистрация: 29.11.2015
Сообщения: 5626
Изображений: 5
Откуда: Memel
Пол: Женский
Знак зодиака: Телец
В наличии: 769

Награды: 29
Блог: Просмотр блога (0)
Еленушка40 писал(а):
салата капустного

я прочитала - салатика вкусного :-) :-) :-)


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом Подарить подарок  
 
 Заголовок сообщения: Re: Еленушка40: Свет мой,зеркальце...
СообщениеДобавлено: 11 ноя 2016, 23:49 
Не в сети
Я здесь обитаю
Я здесь обитаю
Аватара пользователя

Автор темы
Регистрация: 29.11.2015
Сообщения: 4769
Пол: Женский
В наличии: 1,661

Награды: 21
Блог: Просмотр блога (0)
Delovaya писал(а):
- салатика вкусного

н-да...вкусного - это уже оливье..а так только капустного..

это я с фонариком.. :-) :-) :-)
]


Последний раз редактировалось Еленушка40 16 ноя 2016, 22:30, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль Перейти к дневничку Подарить подарок  
 
 Заголовок сообщения: Re: Еленушка40: Свет мой,зеркальце...
СообщениеДобавлено: 12 ноя 2016, 00:24 
Не в сети
Я здесь живу
Я здесь живу
Аватара пользователя

Регистрация: 29.11.2015
Сообщения: 5626
Изображений: 5
Откуда: Memel
Пол: Женский
Знак зодиака: Телец
В наличии: 769

Награды: 29
Блог: Просмотр блога (0)
А, прикольная такая :cool_cool: :cool_cool: :cool_cool: :cool_cool: А кто фоткал? Маша чёле?


Вернуться к началу
 Профиль Персональный альбом Подарить подарок  
 
 Заголовок сообщения: Re: Еленушка40: Свет мой,зеркальце...
СообщениеДобавлено: 12 ноя 2016, 00:52 
Не в сети
Я здесь обитаю
Я здесь обитаю
Аватара пользователя

Автор темы
Регистрация: 29.11.2015
Сообщения: 4769
Пол: Женский
В наличии: 1,661

Награды: 21
Блог: Просмотр блога (0)
Маша там задом стоит и рефлектирует курткой..Влад фоткал
салат делать лень..был чай с молоком..
Итак, сегодня:
З: пшеница с яблочным пюре, булочка с салями, печеночной колбасой. сыром. огурец, кофе
О: запеканка творожная со сгущенкой
П: булочка с сыром и салями
У: кусочек бублика, глювайн, остатки винегрета
П: 2 пшеничных зерна, кусочек от драника, чай с молоком.
Итого:
1400 ккал, бф, пресс, вода в норме


Вернуться к началу
 Профиль Перейти к дневничку Подарить подарок  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 3265 ]  На страницу Пред.  1 ... 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322 ... 327  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи: Bing [Bot], brigadirchik, Google [Bot], Yandex [Bot]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB