tania73: по просьбам трудящихся, шо бы было где поржать

Вера1959

[quote="Январетта"]
А на другом языке, Вера, ты никакого удовлетворения от этого не получишь :hi_hi_hi:

Юля, надо попробовать! Вдруг оргазм словлю от этого))) :-)

DELETED10

Январетта писал(а):

Вера1959 писал(а):

Блин, а нельзя меня научить ругаться на немецком или еще каком другом языке

А на другом языке, Вера, ты никакого удовлетворения от этого не получишь :hi_hi_hi:

Добавлено спустя 1 минуту 6 секунд:

Luchs писал(а):

"о немец пришел"

Че-та ржу

Как то разговаривали на кухне о политике.. ну как всегда и на многих кухнях ::yaz-yk:

С какими то знакомыми, за рюмочкой чая..

Ну и "китайцы придут, русские захватят"
Я такая, "а чего придут то, захватят??"
Мне пробовали объяснить... Я такая на белом глазу
- а чего придут, захватят, если чо, мы уже тут :check_it:

До них не сразу дошло.

Это как знаменитая Шутка Каневского "немцы, немцы, среди вас еврей"
Когда они немцев в блиндаже в каком то спектакле играли...

Январетта

Вера, всё, каюк спокойствию в вашем доме тогда)))

OlgaRi

Вера1959 писал(а):

tiagnitania73
Ой, Тань, научи!))) А я своему переведу эти ругательства, как признание в любви)))) :-)

У моей дочки друг\жених из Шри Ланка. Родной у него синхалийский, здесь работает и общаются по английски.
Как то приехали, сидим за столом, поели. Он и говорит : "Все зашибись, мама" ;;-)))

Дочка хохочет :-)

- русскому его типа учит.

Вера1959

tiagnitania73 писал(а):

Вера1959 писал(а):

А я своему переведу эти ругательства, как признание в любви))

а интонации? :-)

Спишем их, Тань, на издержки иностранной лексики))) :-)

Добавлено спустя 43 секунды:

OlgaRi писал(а):

[ Он и говорит : "Все зашибись, мама" ;;-)))

Дочка хохочет :-)

- русскому его типа учит.

Ну, слава богу, что не зае...ись)))) :-)

OlgaRi

Luchs

[quote- а чего придут, захватят, если чо, мы уже тут :check_it:

До них не сразу дошло.][/quote]

;;-)))

Margo_M

Я на армянском знаю фразу, которая прям какая то страшная)))) Но как переводится не знаю))))))))))

OlgaRi

Вера1959
да уж, хорошо хоть так :-)

Шутники. Но он то парень умный, и по латышски и по русски много понимает, научится. Насчет мата в курсе, не проведешь. :-)

Вера1959

Margo_M писал(а):

Я на армянском знаю фразу, которая прям какая то страшная)))) Но как переводится не знаю))))))))))

Так ты армянам скажи, они её тебе переведут, когда из больницы выпишешься)))) :-)

DELETED10

На немецком одно слово на все случаи жизни, поэтому и ругаюсь на том где оборотов больше :hi_hi_hi:

Scheiße
сущ.
[ˈʃaɪ̯sə]
(Кал или стул :secret:

) ну гав...о

Более литературное и даже не запикивают :mi_ga_et:

Mist -навоз

Но мне оба слова не нравятся.. ни по значению ни по звучанию...
А перевести можно простым словом бля.... В тех же значениях и интонациях..

А вот #данунах даже не знаю как по немецки подходящим словом выразить..

Зато немецкое вполне литературное "ты мне очень нравишься"
Ich hab dich gern
Сказанное с определенной интонацией и означает иди ты нах...

Как говорят лингвисты и немецкое nach и русское нах (произносится одинаково) означает направление движения.. но русское точнее :pri_vet:-:

Правила форума

tania73: по просьбам трудящихся, шо бы было где поржать

Кто сейчас на конференции