Anthony2
да потому что виды унылые и все вывески на русском. А еще говорят Америка, да это какая-то глухомань российская.
Прикольно, значит разница ровно в 12 часов? Интересно. Когда у меня полночь, то у тебя полдень? Удивительно!

Но так было раньше, а когда построили несколько лет назад элитное жилье - микрорайон Ошана , где "простая" двушка стоит $1-1.5 млн, цены подскочили и выровнялись по сравнению с другими русскоязычными районами НЙ(как в Крыму после двухлетней дешевой жизни на субсидиях других регионов) и теперь на Брайтон можно только за газетами приезжать да на пляж



эта граница между ашана (слева) и обычным жильем послевоенного образца:




Так выглядит сверху с платформы трейна улочка старого Брайтон Бич с выходом на океан. Видите совсем коротенькая(они все такие здесь на Брайтоне). От train пройдешь несколько домов и ты уже на пляже, поэтому этот район, несмотря на его непривлекательность для жизни, пользуется особым спросом у жителей всего Нью Йорка, ибо здесь расположены пляжи которых нет во всем городе, за исключением может быть на Стэйтен Айленд(или Richmond) - островном районе Большого Яблока. Но то далеко да и проезд через мост Верразано стоит $15(пешеходов на мост не пускают - стратегический объект, ворота в столицу мира), а здесь в пределах 15-45 минут из других районов. Welcome






А так выглядит Ошана сверху. Конечно это не курорты Майами, Ниццы или Куршавель, но и не старый Брайтон с его мрачным домами(справа вверху).





......со стороны пляжа



...... и внутри микрорайона. Это не жильцы Ашаны, а домработницы выгуливают их собачек, а они(врачи,юристы,бизнесмены) в это время в офисах работают в поте лица(как мой эндокринолог ) тут же рядом на Брайтоне. А чё удобно и жильё на море и работа рядом и пешочком можно пройтись пол-майла и потом с умным видом "втирать" пациентам о здоровом образе жизни, я же, мол, вот смотри, сам пешком хожу. Ну а для активного отдыха с гольфом и прочими прелестями у них есть загородные виллы.




продолжение следует

Вернемся на старой Брайтон. Здесь под эстакадой трейна много магазинов, бизнесов, аптек,ресторанов, кафешек и прочего. Одно из любимых развлечений женщин ходить и шапить, как здесь говорят. И вот картинка - налетай подешевело!




Ну а старички за тряпками не бегают, что им делать, они играют в карты,шашки,домино.




Некоторые дамы ходят в шикарных шубах и в босоножках или в лучшем случае.... кроссовках - это брайтон- русский стиль. Зачем в шубе, спросите вы, ведь тепло в Нью Йорке по сравнению с Уралом или Сибирью - читай предыдущее предложение.



Как раз я проходил мимо 6 Брайтона и зашел посмотреть на домик, в котором я жил в самом начале постоянного переезда в Нью Йорк, 16 лет назад. Вообще то я в Америке с 92 года, начал с Вашингтона, то есть скоро будет в мае юбилей 25 лет, правда, с перерывом - возвращался на родину на несколько лет. И вот этот домик, в котором я прожил около года.




С виду неказистый 2-х этажный с бейсментом, но в нем 15 квартир и сейчас за такие вот домики дают от 1 до 2 млн долларов, для того, чтобы снести и построить кондо в 5- 6 этажей. Выше не разрешает городская архитектура, no один бизнесмен все таки умудрился построить 2 дома - 14- и 12этажный на этой улице до запрета на таком вот маленьком месте и они торат свечками на фоне двухэтаэжек....




Вот такой он Брайтон, неприглядный на лицо, но кипящий, шумный, веселый и русскоговорящий и сюда американцы приезжают. посмотреть на русский фольклор и в магазинчиках очень много разных сувениров еще советского периода.
продолжение следует

Привет.

Тут не нужно в начале "I" ? Это тут вообще уместно?
Выражение выучила, хочу еще. Вот таких обиходных выражений для простого общения. Если можно конечно.

Добавлено спустя 8 минут 3 секунды:
Очень интересный рассказ. Спасибо.

ты права Надя,когда начинаешь их читать, понимаешь, что пришел даже не в Россию, а в СССР, который сумел законсервироваться здесь. Это видно в людях, в их интересах, в отрывках разговоров, услышанных от прохожих.
Ты попадаешь в район, где говорят либо на русском, либо на украинском языках. А еще здесь часто можно услышать симбиоз английского и русского. Самыми популярными словами в обиходе стали  «отчарджить», «наслайсить» или, например, «четыре найти найн».
И конечно это не Америка, а маленький кусочек совковой империи, этакий замшелый реликт и сюда приезжают люди , в том числе и американцы, за экзотикой , а русскоязычные поностальгировать о прошлом и показать внукам их исторические корни.
Более подробно можно почитать и посмотреть здесь http://fishki.net/1240585-zhizn-na-brajton-bich.html  with  50 photo'

привет, Любаша 74. Да, здесь не надо I в начале фразы. Выражение see you next time говорят, когда уверены, что встреча состоится(как например уверен мой доктор, а куда ж я денусь, приду за результатом анализа) А когда расстаются на неопределенный срок, говорят ещё короче - See You -мол увидимся когда нибудь, может завтра, а может через год, то есть как бы не навязывают собеседнику обязательность встречи. И при живом общении есть множество нюансов, сокращающих лишние слова и особенно это важно для вечно занятых деловых людей, экономящих время на краткости фраз при разговоре, но здесь важно умеренное выхолащивание фраз, чтобы не дойти до абсурда. Если хотите я буду приводить примеры разговорной речи.
See you online

Anthony2
Очень, просто безумно интересно, пиши еще про Брайтон! Сиутации, зарисовки - можешь? чтобы вжиться, представить. Напиши о том, что было в 92 и как стало в 2002 и теперь - в чем изменения, в чем стабильность.
Наслайсить - нарезать?)
Тетка в шубе ужаснула, надо было ей вьетнамки еще обуть)))))) Еще более ужаснули бошки и манекены в витринах. Везде безвкусица, не только у нас здесь. Пичалька.

Так может мне кто-нибудь хотя бы ответит, так можно было сказать или нет? Вторую неделю жду, господа англичане! Ну пожааааааааааааааааааааааааалуйста!

Меня здесь все игнорят.