Gilmour
Успеешь конечно еще только октябрь.
Насчет дикции вчера сидели на совещании 4 чел из 7 были иностранцы и вот как у всех отличается произношение. Даже не акцент а именно чёткость произношения звуков. Один говорит я смотрю на него и думаю ппц тебявообще кто то из твоих подчиненных понимает. Очень быстро говорит и просто проглатывает все сливается в какую одну не разборчивую массу.

Irissska1985

Я примерно так же сижу, когда у мужа по работе созвон. Когда в диалог вступают индусы Это на английском.

А с немецким вообще гарантий никаких. Я, кстати, во время поездки к Ольге заметила, что в их части Германии понимаю всех. А в Берлине...ну короче как получится. С восприятием на слух у меня вообще проблемы, я иногда и русских-то могу не понять В детстве я даже боялась звонить по телефону поэтому

Остаётся радоваться, что я не присяжный переводчик и не перевожу устно в судах, как моя шефиня. У них в судах были такие казусы, что немецкий, на котором говорил ответчик, не могли понять ни она, ни судья

ржууу

светдим

***
Сегодня у меня вечером второе занятие. Учу билеты
***
Про еду. Ржачное (хотя кому как, мне - не очень). Мы имеем обыкновение пару раз в неделю в обед брать на вынос пиццу из ближайшей итальянской пиццерии. Но там просто филиал ада, хаотик эвил. Документирую три случая подряд. Первый раз: просим пиццу "Миста", нам дают коробку с ней, мы берем пиццу и без тени сомнения идем полквартала до соснового парка, открываем - сюрприз! Там "Маргарита". Ну то есть вообще другое. Непорезанное.

Я не сдаюсь. В следующий раз я прошу ту же пиццу и акцентируюсь на "порежьте мне синьора уна пицца прего". Синьора - си, си, какие проблемы, уно моменто, дорогая, все тебе будет. Я получаю коробку, мельком заглядываю - вроде то, уточняю - порезали? Порезали. Идем в парк. Открываем, изучаем полученное. То. Не порезали.

Третий раз мои нервы не выдержали, и я сгрузила заказы и проверки на Колю. Надо отметить: мы отчаялись до такой степени, что Коля взял нож. Вообще для пиццы, но если что, разобрались бы по ситуации. Ошибкой было то, что Коля не помнил точного состава пиццы. Поэтому, расположившись под сенью сосен, мы обнаружили сразу 2 сюрприза. Пицца была вроде та...а вроде и не та. Вместо ветчины (которую я горячо приветствую) на пицце возлежало 4 куска колбасы, агромадных, как поперечный распил колбасного древа. И - главное: итальянская мафия так хитро порезала пиццу, что оная была разделена на 6 кусочков, прикрытых вышеупомянутыми 4 непорезанными(!) шматами колбасы.

Короче, пиццерию надо было именовать не "Луна", а "Сорпреза", это больше подходит к политике заведения. В следующие разы я буду к ним ходить не столько за едой, сколько за развлечением: какого же кота в мешке мне снова подсунут?

Я не люблю, когда люди по громкой связи говорят, вот тогда реально не то что англ, но и русский можно не понять.
Сто лет не ела пиццу, надо замутить как нить веганский вариант.

Irissska1985
Расскажи, а что в веганскую пиццу кладут? Мне на ум идёт только которая с грушей и орехами. Коля такую любит, правда, там сыр ещё и мед, они невеганские.

А тем временем я сходила на второе теоретическое занятие)) так же классно. Разбирали устройство автомобиля, даже это он интересно рассказывал!

Немецкие преподы (которые мне попадались) - это особый вид искусства, короче Они прелестны. Они могут быть и няшечками, и строгими, но с каждым было интересно, вот как так?

Gilmour
Ну овощи, грибы, соевое мясо либо тофу. Бывает веганский сыр, но здесь его естественно нет, поэтому что-нибудь с неактивными пищевыми дрожжами сверху, соус какой нить. Но я очень не люблю возиться с тестом, поэтому неизвестно когда она случится.

Irissska1985
Звучит вкусно, тофу я обожаю, кстати, надо прикупить Мисо-суп давно не еден

Сегодня я наконец одна дома Планов громадье, надо успеть и поработать, и по хозяйству пошуршать, и вистл, обязательно вистл! Заниматься им практически невозможно, когда Коля дома, это меня сильно огорчает. Хотя это единственный минус постоянного совместного пребывания

Невозможно потому что он постоянно аккомпанирует?

KRCCB
Нее, его высокие звуки раздражают Играет на гитаре он кстати сейчас не так часто, теперь у нас вечера посвящены прохождению 8 резидент эвила Я себе все проспойлерила в летсплеях, поэтому просто сижу и подсказываю

Добавлено спустя 3 минуты 20 секунд:
***Короче, я седня молодец и все успела.
Поработала, погуляла, выучила новую мелодию на вистле, поучила вопросы по вождению. О, зарегистрировалась на понедельник на курсы первой помощи (это мне надо, чтоб в бюргерамте податься на права). Я еще не смотрела, где это будет, но по индексу где-то прям в ебенях, и ехать мне туда к 8 утра Устроила себе приключение. Это дело будет с 8 до 16, ну что ж, возьмем еды, воды и таблов