жалко -а то бы поискали родню вашу....но сама фамилия конечно ни чего не даст...дедушка твой точно был питерский,так как у поляков отчества не пишеться.например моим детям сейчас когда гразданство давали то не писали.а если сейчас не писали,то тогда и подавно не писали....но имена станислав и александр польские особенно станислав.

В советских документах всем отчество писали, но у деда родители здесь были, мама смутно их помнит. Но видимо, не так давно приехали, или дорожили полячеством, потому что раньше все русскими записывались.

Да да, в Европейской части редко кому отчества пишут. Украинцы пишут на своём полностью, а рядом транскрибируют уже без отчества. Ну это сколько мне довелось видеть. В основном Одесса и Херсон (еще третий город был, забыла).
Литовцы раньше, при СССР, писати отчество. Например, Виргиния Касперавичюте Зигимундо. А теперь не пишут и не признают даже в школах такое обращение к учителю. Просто типа как Госпожа Учитель/Учительница Валентина и т.д.

да с этими отчествами -путаница.я когда своим детям росийское гр-во делала то в заявлениях написала как полагаеться с отчествами,потом смеялся консул-мол вы их же не пишите в польских документах с отчествами,значит и в росийских не будут писать.так вот и мои детки теперь русские без отчества....но правда еслиб им отчества написали былобы смешно ,да и не выговорилиб ни кто...может из-за это и не дают в россии иностранцам отчества....

Ну так, девочки, дело когда было. До войны еще.
Меня старшая невестка, которая болгарка, называет Алёна, у них принято по именам обращаться.
Моя красоточка, не тебя, Марго, чем-то похожа. Нет?

Ален, вот с такой любовью ты пишешь о всех своих невестках..приятно читать

Вот мне бы побооольше фоток

Мне повезло с невестками.
А вот Федя в обновках летних

Утопил нечаянно ведерко, что на фотке, в Фонтанке. Расстроился.
Если в новостях передадут, что Фонтанка внезапно оказалась засыпана непонятными прпдметами, знайте- это Фединых рук дело. Там уже лопатка, ведерко и тонна камешков.

у тебя тут прямо праздник сегодня...и рукоделие в самом деле порадовало...я очень трепетно отношусь к детскому творчеству и храню детские рисунки и поделки...считаю это важным ...
Федечка доделал всё сам или кое кто любящий помогал? надолго хватает его внимания при кропотливой работе?