Vieras: просто дневник

svetik1977

Приветик

Vieras писал(а):

, почему решили вести совместное хозяйство именно тут,

тут жить будите а хозяйство в России вести :a_g_a:

Vieras писал(а):

Будем играть, читать, машинками рулить и башни строить

очень хорошее занятие

Vieras

Вес снова 84.1 :nez-nayu:

гоняю туда-сюда эти граммы :-(

А к снижению веса никакой тенденции :negative:

ванчоус писал(а):

Хорошо, хоть про секас не спрашивают

пока не спрашивают :hi_hi_hi:

ванчоус писал(а):

ты с ними письменно по фински общаешься? Так хорошо язык знаешь?

ну не так хорошо, как хотелось бы...Но я тут почти 8 лет. Приехала с минимальными знаниями. Это было условием переезда. Первый раз в социалке был переводчик. А потом за все 8 лет никто и нигде не говорил с нами по-русски. Ну кроме семьи и друзей :hi_hi_hi:

Но страна сделала всё, чтобы мы скорее выучили язык. У нас было 3 года адаптации - полное социальное обеспечение и бесплатные курсы. Язык на гражданство я сдала через 2 года после приезда. Ещё через 3 его получила ( условие - прожить 5 лет в стране). Училась в колледже 2 года в обычной финской группе, я одна была иностранка. Плакала, конечно, вначале, но потом ничего...привыкла :hi_hi_hi:

Ну и работаю я уже три года в обычном финском магазине, где нужно с клиентами общаться и в живую, и по телефону. Бывает, что не пойму что-то, но финны молодцы, стараются объяснить, помочь...не все, но большинство. В коллективе вообще проблем нет.
Ну и я сама мечтаю говорить по-фински, как финнка :hi_hi_hi:

поэтому после переезда у нас не было русского телевидения, смотрели только местное. Но это нереально. Чтобы так говорить, нужно тут родиться :nez-nayu:

Vieras

поехали мы сегодня в СПА...отдохнули отлично!
А вот потом....зашли в общепит, в котором кушать можно, сколько влезет. А в Риту же много влезает :hi_hi_hi:

Вот и покушали :nez-nayu:

Теперь дышать тяжело. Приехали домой и в кроватку, отдыхать :hi_hi_hi: