Февральский мини-марафон Правильное питание.Старт 25 февраля

Джой

sibiriana

sibiriana писал(а):

и буду каждый день яростно плюсовать

Вот, вот, Займись! И будет твоему весу счастье.

Василек

sibiriana

я уже распечатала :-)

и с вечера готовя себе лотки на завтра, буду сверяться со списком.

olga_loleg

Юлия Пик писал(а):

Ну я нашла вариант:
конжак - это поршок, получаемый путём высушивания и измельчения корней растения Аморфофаллус коньяк (конняку).
Так что по-русски все-таки конжак.

Юля, ты эту информацию от филолога получила или на сайте "дилетантов", которые просто "калькированием" занимаются? :-)

Не важно, что на этикетке написано коньяку, автор пишет про конжак :-)

Я знаю этимологию этого слова и знаю, что я написала.
В мире филологии очень много ЛЯПУСОВ, допущенных переводчиками из-за незнания(особенно переводы названий фильмов и т.д.). Я уже не говорю об "акынах", которые то, что видят, то и поют. Простой пример-перевод названия всем известного фильма "Полет над гнездом кукушки". Переводчик, не владея фразеологическими единицами АЯ, просто перевел так, как написано.
Очень странно, что мои комменты задели кого-то. Уж извиняйте, удаляюсь.
Буду следить молча, чтобы подарочек подарить :-)

Всем УДАЧИ!

sibiriana

Vieras писал(а):

и оценки за выполнение поставили.

У некоторых день еще не начался, а уже 5-ки стоят :-)

sibiriana

Anastasiia82 писал(а):

просто я пишу как у нас написано, а по русскому я не знаю как этот продукт называется

Дошла до твоих фотографий. На упаковке же написано - Лапша. Это просто лапша ширатаки. Юль, не удивляйся про 128 гр. Для лапши вроде норм :-)

DELETED10

Вот вот)).
Я только позавтракала, зарядку сделала и выписываю себя поработать))).
И чем больше думаю о том что нельзя- тем больше мне хочется жрать))

Хотя позавтракала я на прекрасные 766 ккал.
Не хватает десерта...
Чтоб заполировать.
Но я кремень)) в отношении сладкого.

Уговорили - хлеб белый не ни.

Но.. свинина есть - и будет съедена рано или поздно.. нежирная спинка (на балык которая идёт) там жира нет вообще.

Курица современная тоже не особо полезная. Домашних то кур ни в кого нет - а эти - просто кладезь гормонов и антибиотиков.
Поэтому я грудку не особо то и ем.