хорошА

одно слово - рыбы мы с тобой

и в криминалисты я тоже хотела податься
а в итоге - два буха, два весёлых буха

надо было тогда с собой и гантели тоже взять
кто плохо посмотрел бы - гантелей его, гантелей

я прямо такая же

ну подумаешь, месяц - другой

пиши адрес - у нас сейчас как раз шишкопад, только успеваю у Буськи отнимать

Шаги за 12/07/2022

*Dulsineya*
про гантели

Ах, если бы, ах, если бы...
Моя мама во времена моего еще нежного детства заслушивалась итальяшками и французами, так что выросла я не под скучные нотации, а под Рики и Повери и Аль Бано и Ромину Пауэр. Они были забавные, с ними было не скучно, так что как нянек я бы их рекомендовала) Но моей большой любовью все-таки была французы: Мерей Матье, Жо Дассен, Патриссия Каас... думаю, были еще другие, но их имена не были так на слуху, например, в то же время был очень популярен Мишель Сарду, там, за границей был, у нас - не знаю, не помню. Но многие его песни мне подсознательно кажутся знакомыми.
Если вы никогда его не слышали... то обязательно надо послушать две вещи:
(желательно с переводом)

Так о чем это я? Росла я себе росла, и горя не знала, в 5 лет отправили меня на английский. "Мама, зачем? Мне нравится французский!" "Так надо, это очень полезный и нужный язык, без него - никуда", - ответили мне. Ну и ладно, решила я и прилежно учила английский, особенно хорошо мне давались: Лондон из зе кэпитал оф ГрейтБритан" и "Отем из зе ферд сизон оф зе йеар" Но в школу я пойду французскую! Прошло два года, и меня отправили конечно же... в немецкую школу. "Мама, почему в немецкую? Мне не нравится немецкий! Я хочу французский!" "А откуда ты знаешь, что тебе не нравится немецкий? Зато и я, и папа учили немецкий, поэтом тебе будет легче учиться, а еще тут отличные учители и вообще гимназия!" Ну, то, что пол советского союза с 45 и по 90-ые как оголтелые учили немецкий, знала. Вторая половина делилась на крохи тех, кто учил английский и т.д. и тех, кто не учил ничего. Кстати, с помощью в учебе тоже оказался обман))) Уже после 2 класса оба родителя безбожно отстали от нашей школьной программы и училась я сама, и шпрах-диплом защищала сама при консульстве. А потом засунула его, даже не знаю куда и на этом все))) Ну, Раммштайн иногда послушиваю, в школе они мне не нравились, я скорее Тотен Хозен (мертвые штаны) могла иногда послушать, а тут, смотри-ка, ностальгию в замогильных завываниях Тиля "Ду хаст" почуяла
Так снова, о чем это я?
В итоге я весьма сносно говорю по-английски даже после 10 лет без практики, совсем не говорю по-немецки, хоть и прожила как-то в Германии целый месяц и ходила в немецкую школу. Но и французский я так и не выучила)) Терзаю иногда Duolinguo с его базовыми словечками и примитивными конструкциями, но не сильно успешно, слушаю музыку, одно время наизусть могла спеть весь Нотр-Дам (оказалось не нужно знать язык, чтобы петь песни)) и все так же мечтаю, а может если бы... моя жизнь сложилась бы иначе. Или вот когда-нибудь... упадет мне на голову миллион и окажусь я в Квебеке и там на чистом французском с легким квебекским акцентом спрошу случайно повстречавшегося мне на улице Гару "Коммон са ва?"

Сверяемся, дамочки!