P.S. Учитывая, что мы на своем маршруте проходим город Нижние Серги, разрешите преподнести всем коллегам по кругосветке в память о 3-й неделе скромный презент от меня с этого города.
Носите на радость вашим мужчинам. Если они будут подозревать что-то из области адюльтера, скажете престарелый добрый дядюшка-филантроп из-за океана подарил . Это успокаивает и отметает подозрения.



Как говорится - Всем сестрам по серьгам
Эту поговорку очень часто используют, говоря о принципе «никто не остался обездоленным».
Удивительно, что, ссылаясь на эту «известную поговорку», мало кто знает, откуда она появилась и как звучит целиком.
Как известно, большинство поговорок – всего лишь часть неких пословиц или других форм фольклора. В нашем случае имеем дело с заимствованием из белорусского народного творчества. Сёстры с серьгами появились, очевидно, в результате перевода стихотворной считалочки. Кожнай сястрыцы па завушніцы (каждой сестре по серьге), кожнаму сыну хатуль за спіну (каждому сыну котомку за спину), кожнаму брату па дукату (здесь, думаю, перевод не требуется), кожнаму старцу па стаўцу (каждому старцу – по ставцу), усякаму сваяку хоць бы па медзяку (всякому свояку хотя б по медяку).

Переведённое на русский язык, осталось лишь нерифмованное «всем сёстрам по серьгам, всем старцам – по ставцам». Ставцами раньше называли деревянные миски. Что двор, то говор, что старец, то ставец. Потом и вторая часть присказки отвалилась, оставив сестёр самих по себе.

Поздравляю всех сестер-марафоночек с успешным прохождением 3-го этапа нашей кругосветки.

Всем, привет!
Хотела бы присоединиться.
Живу в городе Саратов.

И если меня принимают, то несколько вопросов...
Расстояние считать за неделю, суммируя каждый день?
На счет ВИТов, можно ли руководителю скинуть типа пожертвования?
(поощерения в виде подарков она, как я понимаю, делает за счет своих ВИТов)
И если есть еще какие-либо нюансы, то напишите, пожалуйста, не хотелось бы нарушать))

Всем привет
На этой неделе всего 6,3км, болела

pupsik23
Привет! Отвечаю пока за командира.
Присоединиться можно в любой момент.

Да, пройденное расстояние суммируем, отчет в понедельник, можно вечером воскресенья.
И да, можно переслать Виты по желанию...

На самом деле 50 км -это ОЧЕНЬ хороший результат и я даже могу поверить , что Anthony2 ,ты c таким настроем и Oxanka1 сможешь догнать. Вперед, штурман.

Спасибо , конечно , но судя по цене не такой уж и скромный призент

pupsik23
записала
Спасибо , Галя , за ответ.
Насчет Вит. -общих в капилочке около 2 тыс, пока из них беру. Но, если есть желание добавить ,буду благодарна

Дорогие мои попутчики, я немного подзадержалась с рассказом. Обещаю наверстать.
Я как раз когда было написано это сообщение уезжала в гости в город Нюрнберг, была два дня без интернета...

Обязательно про эти два города напишу .

Сейчас пока обожду чтоб между отчётами не путаться...

Моя неделя была не столь продуктивной. Пройдено по улице всего 26 ем и в зале по дорожкам 12 , итого 38 км за неделю.

Всем хорошего дня.

нотик
Привет!
Спасибо тебе за такое отличное сообщество - я всегда с огромным удовольствием его читаю!
и всем спасибо за ваши сообщения и рассказы!
А где можно почитать про то, как вы "идете" по карте - как вы накладываете маршрут на карту?