Решила ответить , хотя возраст у нас слишком разный , и проблемы наверняка разные.
Я замужем за иностранцем. Живу в Великобритании , родом из России
| Calorizator.ru - Форум про здоровье. Дневники питания, счетчик калорий. https://forum.calorizator.ru/ |
|
| Девочки кто нибудь замужем за иностранцем? https://forum.calorizator.ru/viewtopic.php?f=39&t=6919 |
Страница 1 из 4 |
| Автор: | manousaridou [ 08 июл 2013, 15:54 ] |
| Заголовок сообщения: | Девочки кто нибудь замужем за иностранцем? |
Девочки кто нибудь замужем за иностранцем?давайте делится впечатлениями,сложностями или просто поговорим на эту тему. Меня зовут Алла сама родом с Украины с г.Запорожье.Вот уже 6 лет живу на Кипре и замужем 4 года за греком. |
|
| Автор: | S.Richards [ 09 июл 2013, 19:17 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Девочки кто нибудь замужем за иностранцем? |
Решила ответить , хотя возраст у нас слишком разный , и проблемы наверняка разные. Я замужем за иностранцем. Живу в Великобритании , родом из России
|
|
| Автор: | manousaridou [ 10 июл 2013, 09:42 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Девочки кто нибудь замужем за иностранцем? |
почему возраст слишком разный?  год разницы...лично у нас первая проблема была это язык,т.к дело было не в том, что я не знала хорошо язык,а в том что выражаемся подругому,у нас свои слова на чувства например,а у них свои. 
|
|
| Автор: | S.Richards [ 10 июл 2013, 12:41 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Девочки кто нибудь замужем за иностранцем? |
Я имела ввиду большая разница в возрасте между мной и тобой. Тебе . как я понимаю, 24 . а мне 51 . Ты права, языковая проблема одна из основных, если ни самая главная. Я до сих пор не могу выражаться свободно на английском, хотя мужа своего понимаю 100% . Иногда доходит до смешного . когда я ему отвечаю на русском . потому что он для меня говорит так , как будто он говорит по-русски.  . Ты замужем за греком ? Я одно время жила в Геленджике, когда-то это было греческое поселение , и название переводится , если я не ошибаюсь , "белая невеста". До сих пор там большая греческая диаспора. Так что я знала много греков , и они для меня очень умный , интеллигентный народ. |
|
| Автор: | manousaridou [ 11 июл 2013, 11:02 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Девочки кто нибудь замужем за иностранцем? |
да,наверное ошиблась  ,мне показалось что в линеечке видела 25 лет.а с языком всегда такое будет  .один раз мне скучно было,хотела на прогулку или в кино с ним сходить,вот ему и говорю что мне скучно сдесь и сеичас,а он не понял..обиделся ужасно.. вот докажи ему потом что на самом деле имела ввиду. а те греки что на территории бывшего советского союза живут,это те которые бежали с Понта.у нас кум греческий понтиец,в Казахстане родился и потом в Грецию переехали.а вы за местным замужем?  с родственниками какие отношения? 
|
|
| Автор: | Rudana [ 12 сен 2013, 21:57 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Девочки кто нибудь замужем за иностранцем? |
Я тоже замужем за американцем, сама из Москвы.Проблемы с языком были первые два года. Потом учеба и работа помогла решить эту проблему.Хотя до сих пор не могу сказать, что английский у меня на высшем уровне.Наверно в моем возрасте уже не выучить его на все 100% |
|
| Автор: | manousaridou [ 25 сен 2013, 11:45 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Девочки кто нибудь замужем за иностранцем? |
возмножно.ведь все знаем,что чем меньше тем больше информации влазит.я вы учила греческий легко и быстро т.к на русском не разговаривала,подруг русскоговорящих нет,с родителями не общаюсь,на работе тоже очень редко.только осталось граматику подтянуть...а она такая сложная!!!!там в Америке расизм к русскоговорящим есть? |
|
| Автор: | Rudana [ 26 сен 2013, 21:56 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Девочки кто нибудь замужем за иностранцем? |
manousaridou расизм тут запрещен Конституцией тут все люди равны
|
|
| Автор: | Совсем не я [ 27 сен 2013, 06:31 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Девочки кто нибудь замужем за иностранцем? |
Я замужем за финном.По финнски " не бельме"...  Зато он по русски "ка-ра-шо".. Тоже бывает,что немного не понимаем друг друга.Последний пример.....Я ему-"Даже если весь мир отвернётся от тебя,я буду рядом с тобой!"... Он-"Кто отвернётся??Почему отвернутся??Это ты зачем так сказала??...Обиделся дядька  ))И вот таких случаев куча,хоть каждый день пиши)
|
|
| Автор: | manousaridou [ 27 сен 2013, 11:11 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Девочки кто нибудь замужем за иностранцем? |
Rudana ну да как и во многих странах,но некоторым людям это не мешает.Сдесь на Кипре расизм еще тот!!! Добавлено спустя 4 минуты 11 секунд: Совсем не я ахахахахахахаах очень знакомо!!!я раньше некоторые слова каверкала,так вот он их запомнил и иногда меня так называет этими словами. Добавлено спустя 2 минуты 52 секунды: Совсем не я какой у тебя рост? |
|
| Страница 1 из 4 | Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|