Calorizator.ru - Форум про здоровье. Дневники питания, счетчик калорий.
https://forum.calorizator.ru/

Эти забавные имена
https://forum.calorizator.ru/viewtopic.php?f=43&t=1434
Страница 2 из 3

Автор:  Таня Ч. [ 02 ноя 2010, 11:55 ]
Заголовок сообщения:  Re: Эти забавные имена

jerica
Ну если бы! Второй день смеемся! Вот такой заряд смеха! не ожидала!
Мы распечатали и решили на Новый год на двери офисов повесить название должностей например: директор Братан, секретарь Залеткина. Они у нас юморные не обидятся, но будет прикольно!

Автор:  Жаннета [ 29 дек 2010, 11:23 ]
Заголовок сообщения:  Re: Эти забавные имена

Скоро Новый год постучится в двери каждого дома… Точнее, Дед Мороз постучится… А может, это будут симпатяшки-домовые в вязаных колпачках?! Или прекрасная фея Бефана?! Надо бы разобраться в том, кого ожидать в новогоднюю ночь.

Вот какие они бывают, эти Деды Морозы и Снегурочки:
• Азербайджане — «Shaxta Baba»
• Албании — «Babadimri»
• Армении — «Dzmer Papi»
• Афганистане — «Baba Chaghaloo»
• Австралия, США — Санта Клаус. Американский дедушка носит колпачок и красную курточку, курит трубку, путешествует по воздуху на оленях и входит в дом через трубу. Австралийский Дед Мороз такой же, только в плавках и на скутере (знаете ли, жарко первого января в стране кенгуру:-).
• Австрия — Сильвестр
• Алтайский край — Соок-Таадак
• Англия — Батюшка Рождество
• Бельгия, Польша— Святой Николай. Как гласит легенда, он оставил приютившей его семье золотые яблоки в башмачке перед камином. Это было о-очень давно, поэтому Святой Николай считается самым первым Дедом Морозом. Он ездит на коне, облаченный в митру и белую епископскую мантию. Его всегда сопровождает слуга-мавр Черный Питер, который за спиной несет мешок с подарками для послушных детей, а в руках — розги для шалунов.
• Белоруссии — «Зюзя» или «Дед Мороз»
• Болгарии — «Дядо Коледа»
•Бразилии — «Papai Noel»
• Греция, Кипр — Святой Василий
• Дания — Юлетомте, Юлеманден, Святой Николас
• Западные славяне — Святы Микалаус
• Италия — Бабо Наттале. Кроме него, к послушным детям приходит добрая фея Бефана (Ла Бефана) и дарит подарки. Шалунам же достается уголек от злой волшебницы Бефаны.
• Испания — Папа Ноэль
• Казахстан — Аяз-ата
• Калмыкия — Зул
• Камбоджа — Дед Жар
• англоязычной Канаде — «Santa Claus»
• Карелия — Паккайнен
• Китай — Шо Хин, Шэн Дань Лаожэнь
• Колумбия — Папа Паскуаль
• Монголия — Увлин Увгун в сопровождении Зазан Охин (Снегурочка) и Шина Жила (мальчик-Новый год). Новый год в Монголии совпадает с праздником скотоводства, поэтому Дед Мороз носит одежду скотовода.
•Молдова-Мош ИОН
• Нидерланды — Сандерклаас
• Норвегия— Ниссе (маленькие домовые). Ниссе носят вязаные колпачки и любят вкусненькое.)
•Польша-Swiety Mikolaj (по польски),
• Португалии — «Pai Natal»
• Россия — Дед Мороз, Дед Трескун, Морозко и Карачун в одном лице. Он немного суров на вид. Носит шубу до земли и высокую шапку, в руках у него ледяной посох и мешок подарков.
• Румыния — Мош Джерилэ
• Савойя — Святой Шаланд
• Сербии, Черногории и Боснии и Герцеговине — «Deda Mraz"
• Турции — «Noel Baba»
• Узбекистан — Корбобо и Коргыз (Снегурочка). В узбекские кишлаки в новогоднюю ночь верхом на осле въезжает «снежный дедушка» в полосатом халате. Это и есть Корбобо.
• Финляндия — Йоулупукки. Такое имя ему дано не зря: «Йоулу» означает Рождество, а «пукки» — козел. Много лет назад Дед Мороз носил козлиную шкуру и подарки развозил на козлике.
• Франция — Дед Январь, Пер Ноэль. Французский «Дед Январь» ходит с посохом и носит широкополую шляпу.
• Чехия — Дед Микулаш
• Чили — «Viejito Pascuero»
• Швеция — Крисе Крингл, Юлниссан, Юль Томтен (Йолотомтен)
• Шотландии — «Daidaín na Nollaig»
• Япония — Одзи-сан «サンタクロース»

Все Деды Морозы приносят подарки, но каждый делает это по-своему:
Под елку кладет подарок российский Дед Мороз.
В носке обнаруживают подарки англичане и ирландцы, а в ботинке — мексиканцы.
Новогодние подарки сваливаются в дымоход во Франции, а на балкон — в Испании.
В Швеции Дед Мороз подкладывает подарки к печке, а в Германии оставляет на подоконнике.

Деды Морозы — они все-такие неодинаковые. Выглядят по-разному, один добрый, а другой может и пожурить. У каждого есть свой персональный способ проникнуть в праздничный дом.

Но какой бы ты ни был Дед Мороз, ты есть для того, чтобы поздравить и вручить подарок!


И как про нашего деда мороза в википедиях иностранных пишут...)))

Asturianu: Santa Claus
Česky: Santa Claus a malá dívka.
Deutsch: Der Weihnachtsmann mit einem kleinen Kind
English: Santa Claus with a little girl.
Español: Papá Noel con una niña.
Français : Le Père Noël avec une petite fille
ગુજરાતી: નાની બાળકી સાથે સાંટાક્લૉઝ઼
Magyar: Télapó egy kislánnyal
Italiano: Babbo Natale con una bambina
日本語: サンタさんがきた!
Nederlands: De kerstman met een klein meisje.
Polski: Święty Mikołaj i mała dziewczynka.
Português: Papai Noel com uma criança.
Русский: Санта Клаус с маленькой девочкой

Slovenščina: Deklica in božiček
中文(简体) : 圣诞老人和一个小女孩

Автор:  Chelsy [ 17 фев 2011, 16:54 ]
Заголовок сообщения:  Re: Эти забавные имена

прикольно, смеялась до слез!!!! :-) :-) :-)

Автор:  UliaIvanova [ 25 янв 2012, 17:07 ]
Заголовок сообщения:  Re: Эти забавные имена

Очень интересная информация про Деда Мороза и Снегурочку.Ну чтобы у нас их называли Дед Трескун и Карачун в первый раз слышу ;;-))) ;;-))) ;;-)))

Автор:  Григорьева [ 15 июл 2012, 10:59 ]
Заголовок сообщения:  Re: Эти забавные имена

не знала, что в Белоруссии он Зюзя)

Автор:  UliaIvanova [ 15 июл 2012, 15:24 ]
Заголовок сообщения:  Re: Эти забавные имена

Григорьева писал(а):
не знала, что в Белоруссии он Зюзя)

Да тут много нового можно для себя узнать :-):

Автор:  Наталья) [ 08 янв 2013, 20:50 ]
Заголовок сообщения:  Re: Эти забавные имена

Смешные имена в СССР

Арвиль – Армия В. И. Ленина
Артака – Артиллерийская академия
Ватерпежекосма – Валентина Терешкова – первая женщина-космонавт
Вектор – Великий коммунизм торжествует
Велиор – Великая Октябрьская революция
Велира – Великий рабочий
Веор – Великая Октябрьская революция
Видлен – Великие идеи Ленина

Вилан – В. И. Ленин и Академия наук
Вилен – В. И. Ленин
Виленор – Владимир Ильич Ленин ? отец революции
Вилора – В. И. Ленин – организатор революции
Вилорд – В. И. Ленин – организатор рабочего движения
Вилорик – В. И. Ленин – освободитель рабочих и крестьян
Вилюр – Владимир Ильич любит Родину
Виль – В. И. Ленин
Винун – Владимир Ильич не умрет никогда
Вист – Великая историческая сила труда
Владилен – Владимир Ильич Ленин
Владлен – Владимир Ленин
Волен – Воля Ленина
Ворс – Ворошиловский стрелок
Гертруда – Героиня труда
Дазвсемир – Да здравствует всемирная революция
Даздрасен – Да здравствует седьмое ноября
Даздрасмыгда – Да здравствует смычка города и деревни
Даздраперма – Да здравствует первое мая
Далис – Да здравствуют Ленин и Сталин
Дележ – Дело Ленина живет
Динэр(а) – Дитя новой эры
Донэра – Дочь новой эры
Дотнара – Дочь трудового народа
Идлен – Идеи Ленина
Изаида – Иди за Ильичем, детка
Изили – Исполнитель заветов Ильича
Изиль – Исполняй заветы Ильича
Кид – Коммунистический идеал
Ким – Коммунистический Интернационал молодежи
Крармия – Красная армия
Кукуцаполь – Кукуруза – царица полей
Лагшмивара – Лагерь Шмидта в Арктике
Ласт – Латышский стрелок
Лапанальда – Лагерь папанинцев на льдине
Ледат – Лев Давидович Троцкий
Ледруд – Ленин ? друг детей
Лелюд – Ленин любит детей
Ленар(а) – Ленинская армия
Ленгенмир – Ленин ? гений мира
Ленинид – Ленинские идеи
Ленинир – Ленин и революция
Лениор – Ленин и Октябрьская революция
Ленора – Ленин – наше оружие
Лента – Ленинская трудовая армия
Лентрош – Ленин, Троцкий, Шаумян
Лес – Ленин, Сталин
Лестак – Ленин, Сталин, коммунизм
Леундеж – Ленин умер, но дело его живет
Лис-Ленин и Сталин
Лист – Ленин и Сталин
Лориэрик – Ленин, Октябрьская революция, индустриализация, электрификация, радиофикация и коммунизм
Луиджи(а) – Ленин умер, но идеи живы
Лунио – Ленин умер, но идеи остались
Люблен – Люби Ленина
Марлен – Маркс, Ленин
Маэлс – Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин
Маэнлест – Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин
Меженда – Международный женский день
Мэлор – Маркс, Энгельс, Ленин, Октябрьская революция
Мюнд – Международный юношеский день
Нинель – Ленин (наоборот и с мягким знаком)
Нисерха – Никита Сергеевич Хрущев
Одвар – Особая Дальневосточная армия
Орлетос – Октябрьская революция, Ленин, труд ? основа социализма
Оюшминальд(а) – О. Ю. Шмидт на льдине
Папиp – Паpтийная пиpамида
Персо(в?)страт – Первый советский стратостат
Пол(ь)за – Помни ленинские заветы
Порес – Помни решение съездов
Пофистал – Победитель фашизма Иосиф Сталин
Правлен – Правда Ленина
Придеспар – Привет делегатам съезда партии
Пятвчет – Пятилетку в четыре года
Райтия – Районная типография
Ревмарк – Революционный марксизм
Pевмиpа – Революции миpовой аpмия
Рем – Революция мировая
Рим – Революция и мир
Роблен – Родился быть ленинцем
Pосик – Pоссийский исполнительный комитет
Рэм – Революция, Энгельс, Маркс
Силен – Cила Ленина
Стален – Сталин, Ленин
Статор – Сталин торжествует
Таклис – Тактика Ленина и Сталина
Томик – Тоpжествyют маpксизм и коммyнизм
Томил – Тоpжество Маpкса и Ленина
Тpик(ом) – Тpи "К" ? комсомол, Коминтеpн, коммyнизм
Тролебузина – Троцкий, Ленин, Бухарин, Зиновьев
Тролен – Троцкий, Ленин
Урюрвкос – Ура, Юра в космосе
Фэд – Феликс Эдмyндович Дзеpжинский
Челнальдин(а) – Челюскин на льдине
Эрлен – Эра Ленина
Юралга – Юрий Алексеевич Гагарин
Ясленик – Я с Лениным и Кpyпской

Автор:  UliaIvanova [ 09 янв 2013, 17:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Эти забавные имена

Наталья)
:-) :cool_cool:

Автор:  ElenaVog [ 11 сен 2013, 18:54 ]
Заголовок сообщения:  Re: Эти забавные имена

ржака:)))) :)-(:

Автор:  Рената90 [ 18 май 2017, 12:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Эти забавные имена

Вот мы смеёмся, а у этих народов это привычные имена.

Страница 2 из 3 Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/